Até custa a acompanhar, tal é a velocidade a que elas, as regurgências verbais, se sucedem. Quase nem deixam tempo para o pobre português se recompor do choque verbal que vazou os seus pobres timpanos, e perceber o infortúnio que é ter gente assim nos poleiros nacionais...
O Sr. Seleccionador (na imagem, ainda zonzo de ver os arménios correr) ainda não aprendeu todas as diferênças entre o nosso vacabulário e o brasileiro, pelo que a tadução das suas palavras torna-se fundamental, para perceber o que quis dizer na Arménia: Por "Nunca vi ninguém correr tanto" Scolari quis de facto dizer "Aqueles caras bacanas da Armênia deram um show de bola naqueles safados dos jogadores Portugueses, uns bucetas que nem bonecos de pinbolim*, estáticos, anêmicos, medrosos... pareciam aerómoças virgens, a virar picadinho no açouge Armênio, enquanto o babaca aqui contava os contos, perdão, os pontos, e os outros jogadores da Caixa, digo, do banco, olhavam os adversários correndo, correndo..."
Com tanta falta de atitude dos jogadores e comentários imbecis deste treinador, estamos a voltar ao passado, já cheira a Mundial da Coreia/Japão...
Tanta contenção e calculismo de mercearia, numa equipa com tanto potencial, só pode dar mau resultado! Os jogadores simplesmente não rendem tanto na Selecção como nos clubes!
Sr. Scolari, é seu trabalho por os jogadores a correr, e especialmente, os que estão em forma!!!
É para isso que lhe pagam e não para ser actor de "comerciais", nem para vender relogios ou bandeiras, nem para ser desaforado!!! Vê se dá corda aos cardácios e cai fora!!
Que cara mais safado, pô!
* Nota semântica - muita gente em Portugal, incluindo eu ao princípio, tem intrepretado "pinbolim" (matrecos, matarquilhos) como "pingolim" (bastuço, marsapo, etc) - mas a diferença acaba por ser menor que as semelhanças, porque afinal ambos envolvem bolas e bonecos manipuláveis...
Sem comentários:
Enviar um comentário