Carta Aberta - se houver resposta da RTP, a mesma será colocada aqui.
"Exmos. Srs. do Canal Público RTP,em primeiro lugar, os devidos cúmprimentos pela digna classificação do par Português no "Dança Comigo" da Eurovisão;
seguidamente, ainda bem que repetem a exibição do programa, para que reparem na gaffe da porta-voz da votação portuguesa, uma muito apresentável jovem, mas muito pouco instruida no idioma Inglês, que conseguiu a proesa de colocar toda a gente a rir (dela e inderectamente de Portugal), ao abrir com um "Good-night" em vez de "Good-evening"...
Naturalmente, o apresentador Inglês respondeu com um "não se vá embora já, de-nos a sua votação", ficando a moça, lógicamente, atrapalhada.
Ainda que aprecie o bom aspecto da jovem, não haveria alguém capaz de dizer meia-dúzia de palavras em inglês, ou pelo menos que a ensinasse ou corrigísse?
Fica a questão, pode ser que da próxima vez haja mais rigor e não envergonhem a RTP e o país.
Cumps"
Ps - Ainda não à muito tempo, o grande e saudoso Eládio Clímaco, fechou com uma gaffe geográfica mais um Eurofestival da Eurovisão, ganho por um dos mais brilhantes participantes de sempre, o grupo Finlandês LORDI.
Sem comentários:
Enviar um comentário